**Image 1:** YES — flat on back, legs spread, head down on the floor. Pose holds.

**Image 2:** NO — she's reclined/upright against the man's torso, torso angled up, not flat. The "both lying down" clause lost to "man on top of her."

**Image 3:** NO — she's face-down/arched with hips raised, rear presented to camera. "Man lying prone on top of her" flipped her onto her front, not her back.

**Does adding a man collapse the pose?** Yes. Both two-person images abandoned supine-flat. The solo case is the only one that held.

**Best:** Image 1, by a wide margin — it's the only one that actually satisfies the prompt.

**Likely cause:** competing pose tokens. "Man on top of her" / "man lying prone on top of her" are stronger compositional priors than "lying on back, supine," and the model resolves the conflict by seating or flipping her. Suggested fix: drop the relational clause, describe the man's position geometrically instead (e.g. "man kneeling between her spread legs, her back flat on the floor"), and put the supine constraint last so it's the most recent token.